ЗАКОН ОБ УСЛУГАХ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА (LSSI)
COME2BCN, S.L., является ответственным лицом за сайт, далее КОНТРОЛЛЕР, предоставляет пользователям данный документ, который предназначен для выполнения обязательств, предусмотренных Законом 34/2002 от 11 июля об информационном обществе и услугах электронной торговли (LSSICE), Официальный государственный журнал Испании № 166, а также для информирования всех пользователей сайта об условиях использования.

Любое лицо, получившее доступ к данному сайту, приобретает статус пользователя и в этом качестве обязуется строго соблюдать и выполнять положения, изложенные в настоящем документе, а также любые другие применимые правовые положения.

COME2BCN, S.L. сохраняет за собой право изменять любой вид информации, которая может появиться на сайте, и не обязана предварительно уведомлять или информировать пользователей о таких обязательствах, при этом публикация на сайте COME2BCN, S.L. считается достаточной.

1. ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ

Доменное имя: apartmentbarcelona.com
Коммерческое название: AB APARTMENT BARCELONA
Название компании: COME2BCN, S.L.
ИНН: B64614951
Зарегистрированный адрес: GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES 558 - 08011 БАРСЕЛОНА (Барселона)
Телефон: 934813577
Электронная почта: nfo@apartmentbarcelona.com
Торговый реестр Барселоны, том 22.599, страница 53, стр. B-39559, запись 1.

2. ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ И ПРОМЫШЛЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ

Веб-сайт, включая, помимо прочего, его программирование, редактирование, компиляцию и другие элементы, необходимые для его функционирования такие как дизайн, логотип, текст и/или графику, принадлежат КОНТРОЛЛЕРУ или если они имеют в соответсвующих случаях лицензию или прямое разрешение авторов. Все содержимое сайта должным образом защищено законами об интеллектуальной и промышленной собственности и зарегистрировано в соответствующих государственных реестрах.

Независимо от их целевого назначения, полное или частичное воспроизведение, использование, эксплуатация, распространение и коммерциализация в любом случае требуют предварительного письменного разрешения КОНТРОЛЛЕРА. Любое несанкционированное использование считается серьезным нарушением прав интеллектуальной или промышленной собственности автора.

Дизайн, логотипы, текст и/или графика, не принадлежащие КОНТРОЛЛЕРУ и которые могут появляться на сайте, принадлежат их соответствующим владельцам, которые несут ответственность за любые возможные споры, возникнувшие всвязи с ними. КОНТРОЛЛЕР однозначно разрешает третьим лицам перенаправлять на конкретное содержание веб-сайта, и в любом случае перенаправлять на главный веб-сайт apartmentbarcelona.com.

КОНТРОЛЛЕР признает соответствующие права интеллектуальной и промышленной собственности за их владельцами, и любое упоминание или появление на сайте не подразумевает ни наличия каких-либо прав или ответственности над ними, ни одобрения, спонсорства или рекомендации со стороны сайта.

Комментарии относительно любого возможного нарушения прав интеллектуальной или промышленной собственности, а также относительно содержания веб-сайта можно оставить по адресу info@apartmentbarcelona.com.

3. ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЗ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

КОНТРОЛЛЕР освобождается от любого вида ответственности, связанной с публикацией информации на его веб-сайте, которая была сманипулирована или добавленна третьей стороной, не связанной с КОНТРОЛЛЕРОМ.

Использование cookies

Данный сайт использует технические файлы cookie (небольшие файлы с информацией, которые сервер отправляет на компьютер пользователя сайта) для выполнения определенных функций, необходимых для правильного функционирования сайта и его предварительного просмотра. Файлы cookie являются временными и используются только с целью более эффективной навигации по сайту, и исчезают по окончании сеанса пользователя. Эти файлы cookie сами по себе ни в коем случае не содержат персональных данных и не используются для их сбора.

С помощью cookies, сервер, на котором расположен сайт, также может распознать браузер, используемый пользователем, чтобы облегчить навигацию, позволяя, например, пользователям, которые ранее зарегистрировались, получить доступ к областям, услугам, акциям или конкурсам, предназначенным исключительно для них, без необходимости регистрироваться при каждом посещении. Они также могут использоваться для измерения аудитории или параметров трафика, отслеживания прогресса и количества посещений и т.д. В этих случаях используемые файлы cookie являются технически несущественными, но полезными для пользователя. Данный сайт не будет устанавливать несущественные файлы cookie без предварительного согласия пользователя.

Мы используем собственные и сторонние файлы cookie в аналитических целях и для показа персонализированной рекламы, основанной на профиле, составленном на основе ваших привычек просмотра (например, посещенных страниц). Все пользователи, посещающие сайт, информируются об использовании файлов cookie с помощью плавающего баннера. Если их использование принято, баннер исчезает, хотя в любой момент можно отозвать согласие и получить дополнительную информацию, обратившись к нашему Политика cookie.

Пользователь может поменять настройки брайза таким образом, что те будут предупреждать его о получении файлов cookie и предотвращать их установку на его компьютере. Для получения дополнительной информации обратитесь к инструкциям Вашего браузера.

Ссылочная политика

Пользователь данного веб-сайта может быть перенаправлен на содержание веб-сайтов третьих лиц. Поскольку КОНТРОЛЛЕР не всегда может контролировать содержание веб-сайтов третьих лиц, он не принимает на себя никакой ответственности за их содержания. Во всяком случае, КОНТРОЛЛЕР немедленно удалит любое содержание, нарушающее национальные или международные законы, мораль или общественный порядок, а также немедленно удалит перенаправление на этот сайт и проинформирует уполномоченные органы о данном содержании.

КОНТРОЛЛЕР не несет ответственности за информацию и содержание, найденные также на форумах, в чатах, генераторах блогов, комментариях, социальных сетях или на любых других каналах, позволяющих третьим лицам самостоятельно публиковать содержание на сайте КОНТРОЛЛЕРА. Однако, в соответствии с законами 11 и 16 LSSICE, контент третьих лиц предоставляется всем пользователям, властям и правоохранительным органам, непосредственно сотрудничающим в вопросах изъятия или блокирования всего контента, который может затрагивать или нарушать национальное или международное право, права третьих лиц или общественные мораль и порядок. В случае, если пользователь считает, что на сайте имеется какой-либо контент, который может быть расценен как таковой, просим немедленно уведомить об этом администратора сайта.

Для обеспечения правильного функционирования, данный веб-сайт был просмотрен и протестирован. Правильное функционирование может быть гарантировано 365 дней в году, 24 часа в сутки. Однако КОНТРОЛЛЕР не исключает возможности возникновения определенных программных ошибок, а также форс-мажорных обстоятельств, стихийных бедствий, забастовок или аналогичных произшествий, предотвращающих доступ к сайту.

IP-адреса

Серверы веб-сайта могут автоматически определять IP-адрес и доменное имя пользователя. IP-адрес - это номер, автоматически присваиваемый компьютеру при подключении к Интернету. Вся эта информация записывается в зарегистрированный в установленном порядке системный журнал на сервере, что позволяет в дальнейшем обрабатывать данные с целью получения только статистических измерений, которые показывают нам количество просмотров страниц, количество посещений веб-серверов, порядок посещений, точку доступа и т.д.

4. ПРИМЕНЯЕМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И ЮРИСДИКЦИЯ

В отношении всех споров или вопросов, связанных с данным сайтом или деятельностью, осуществляемой на нем, будет применяться испанское законодательство, которому стороны подчиняются однозначно, а суды и трибуналы, расположенные взблизи от Барселоны, несут ответственность за разрешение всех конфликтов, возникающих от пользования или связанные с ним.

1. ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Кто несет ответственность за обработку Ваших личных данных?

COME2BCN, S.L. является КОНРОЛЛЕРОМ при обработке личных данных ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ и сообщает, что эти данные будут обрабатываться в соответствии с положениями Регламента (ЕС) 2016/679 от 27 апреля (GDPR) и Органического закона 3/2018 от 5 декабря (LOPDGDD).

Зачем мы обрабатываем Ваши личные данные?

Для поддержания коммерческих отношений с пользователем. Для осуществления обработки предусмотрено следующее:

• Рассылка коммерческих рекламных сообщений по электронной почте, факсу, SMS, MMS, в социальных сетях или в любых других электронных или физических средствах, настоящих или будущих, которые позволяют осуществлять коммерческие сообщения. Эти сообщения будут осуществляться КОНТРОЛЛЕРОМ и будут связаны с его продукцией и услугами или его партнеров или поставщиков, с которыми он заключил рекламное соглашение. В этом случае третьи лица никогда не будут иметь доступа к личным данным.
• Проводить исследования рынка и статистический анализ.
• Обрабатывать заказы, запросы, отвечать на запросы или любые виды просьб, сделанные ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ с помощью любого из способов связи, доступных на сайте КОНТРОЛЛЕРА.
• Для отправки онлайн рассылки о новостях, предложениях и акциях в нашей деятельности.

Почему мы можем обрабатывать ваши персональные данные?

Поскольку обработка данных узаконена статьей 6 GDPR следующим образом:

• С согласия ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ: рассылка коммерческих сообщений и информационного бюллетеня.
• В законных интересах КОНРОЛЛЕРА: для проведения маркетинговых исследований, статистического анализа и т.д., а также для обработки заказов, запросов и т.д. по просьбе ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.

Как долго мы сохраняем Ваши данные?

Они хранятся не дольше, чем это необходимо для достижения цели обработки или в случаях, если существуют юридические предписания, диктующие их сохранность, а при отсутсвии этой необходимости, данные будут удалены с соответствующими мерами безопасности для обеспечения обезличивания данных или их полного уничтожения.

Кому мы предоставляем ваши личные данные?

Передача личных данных третьим лицам не предусмотрена, за исключением случаев необходимости разработки и достижения целей обработки, нашим поставщикам услуг, связанных с коммуникациями, с которыми КОНТРОЛЛЕР подписал договоры о конфиденциальности и обработке данных, требуемые действующими правилами конфиденциальности.

Какие у Вас есть права?

Права ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ:

• Право на отзыв согласия в любое время.
• Право на доступ, исправление, переносимость и удаление ваших данных, а также право на ограничение или возражение против их обработки.
• Право подать жалобу в надзорный орган (www.aepd.es), если вы считаете, что обработка данных не соответствует действующим нормам.

Контактная информация для реализации Ваших прав:

COME2BCN, S.L. GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES, 558 Baixos - 08011 БАРСЕЛОНА (Барселона). Электронная почта: info@apartmentbarcelona.com

2. ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ИЛИ НЕОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ХАРАКТЕР ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМОЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ

ПОЛЬЗОВАТЕЛИ, отмечая соответствующие поля и вводя данные в поля, отмеченные звездочкой (*) в контактной формуляре или представленные в формах загрузки, прямо, допровольно и недвусмысленно соглашаются с тем, что их данные необходимы провайдеру для рассмотрения их запроса, при этом включение данных в остальные поля является добровольным. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ гарантирует, что персональные данные, предоставленные КОНТРОЛЛЕРУ являются достоверными, и несет ответственность за сообщение любых изменений в них.

КОНТРОЛЛЕР сообщает, что все данные, запрашиваемые через веб-сайт, являются обязательными, поскольку они необходимы для предоставления оптимального обслуживания ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ. В случае, если все данные не будут предоставлены, нет гарантии, что предоставляемая информация и услуги будут полностью соответствовать вашим потребностям.

3. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

В соответствии с положениями действующих нормативных актов о защите персональных данных, КОНТРОЛЛЕР соблюдает все положения GDPR и нормативных актов LOPDGDD в отношении обработки персональных данных, находящихся под его ответственностью, и явно соблюдает принципы, описанные в статье 5 GDPR, согласно которым они обрабатываются законно, справедливо и прозрачно по отношению к субъекту данных и являются надлежащими, актуальными и ограниченными тем, что необходимо в отношении целей, для которых они обрабатываются.

КОНТРОЛЕР гарантирует, что он внедрил соответствующие технические и организационные политики для применения мер безопасности, установленных GDPR и LOPDGDD для защиты прав и свобод ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ, и предоставил им соответствующую информацию, чтобы они могли их реализовать.

Для подробной информации о гарантии конфиденциальности, Вы можете обратиться к КОНТРОЛЛЕРУ через COME2BCN, S.L. GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES, 558 Baixos - 08011 БАРСЕЛОНА (Барселона). Электронная почта: info@apartmentbarcelona.com
ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ COME2BCN S.L.

1. ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Кто является контролером ваших персональных данных?

COME2BCN, S.L., далее КОНТРОЛЛЕР, информирует ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ о том, что он/она приступил к созданию профиля в социальных сетях Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, Youtube, Vimeo, Pinterest, VK, WeChat и Google+, что он/она является контролером обработки персональных данных пользователя, происходящей в этих социальных сетях, и сообщает ему/ей, что эти данные будут обрабатываться в соответствии с положениями Регламента (ЕС) 2016/679 от 27 апреля (GDPR) и Органического закона 3/2018 от 5 декабря (LOPDGDD), предоставляя следующую информацию об обработке:

Для каких целей мы обрабатываем Ваши личные данные?

Цели обработки данных: поддержание отношений между ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ и КОНТРОЛЛЕРОМ, которые могут включать следующие операции:

• Обработка запросов и запросов, направленных в адрес контроллера данных.
• Сообщать о деятельности и мероприятиях, организованных контроллером данных.
• Информировать о продуктах или услугах, предлагаемых контроллером данных.
• Взаимодействовать через официальные профили.

Почему мы можем обрабатывать ваши личные данные?

Правовая основа обработки: статья 6.1.a GDPR, субъект данных дал согласие на обработку своих личных данных для одной или нескольких конкретных целей. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ имеет профиль в той же социальной сети и решил присоединиться к социальной сети КОНТРОЛЛЕРА, проявив интерес к публикуемой в ней информации, поэтому при запросе на следование нашим официальным профилям дает нам согласие на обработку его личных данных, опубликованных в его профиле.

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ может в любое время получить доступ к политике конфиденциальности самой социальной сети, а также настроить свой профиль для обеспечения конфиденциальности.

КОНТРОЛЛЕР имеет доступ и обрабатывает публичную информацию ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, особенно его контактное имя. Эти данные используются только в рамках социальной сети и будут включены в файл КОНТРОЛЛЕРА только в том случае, если это необходимо для обработки запроса ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.

Как долго мы будем хранить Ваши личные данные?

Критерии хранения данных: данные будут храниться до тех пор, пока ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ не отзовет данное согласие, как указано в настоящей политике конфиденциальности.

Кому мы раскрываем Ваши персональные данные?

Сообщение данных: информация, предоставленная ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ через социальные сети КОНТРОЛЛЕРА, включая его/ее личные данные, может быть опубликована, всегда в зависимости от услуг, которыми пользуется ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ, так что они могут быть публично доступны другим третьим лицам, которые являются пользователями социальных сетей. В профиле каждой социальной сети ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ может настроить, какую информацию он/она хочет сделать общедоступной в любом случае, просмотреть предоставленные разрешения, удалить их или деактивировать, как любое стороннее приложение, которое Вы больше не хотите использовать.

Передача личных данных третьим лицам вне социальной сети не предусмотрена, за исключением случаев, когда это необходимо для развития и выполнения целей обработки, нашим поставщикам услуг, связанных с коммуникациями, с которыми КОНТРОЛЛЕР подписал договоры о конфиденциальности и обработке данных, требуемые действующими правилами конфиденциальности.

Какие у Вас права?

Права ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ: они могут быть реализованы только в отношении той информации, которая находится под контролем КОНТРОЛЛЕРА.

• Право на отзыв согласия в любое время.
• Право на доступ, исправление, переносимость и удаление Ваших данных, а также ограничение или возражение против их обработки.
• Право подать иск в надзорный орган Испании (www.aepd.es), если Вы считаете, что обработка данных не соответствует действующему законодательству.

Контактная информация для реализации Ваших прав:

COME2BCN, S.L., GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES, 558 Baixos - 08011 БАРСЕЛОНА (Барселона). Электронная почта: info@apartmentbarcelona.com.

2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОФИЛЯ

КОНТРОЛЛЕР будет выполнять следующие действия:

- Доступ к публичной информации профиля.
- Публикация в профиле ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ всей информации, уже опубликованной в социальной сети КОНТРОЛЛЕРА.
- Отправка личных и индивидуальных сообщений по каналам социальной сети.
- Обновление состояния страницы, которая будет опубликована в профиле пользователя.
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ всегда может контролировать свои подключения, удалять содержимое, которое его больше не интересует, и определять, с кем он делится своими подключениями; для этого он должен получить доступ к своим настройкам конфиденциальности.

3. ПУБЛИКАЦИИ

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ, став подписчиком или присоединившись к социальной сети КОНТРОЛЛЕРА, может публиковать комментарии, ссылки, изображения, фотографии или любой другой вид мультимедийного контента, поддерживаемого социальной сетью. Пользователь, во всех случаях, должен быть владельцем публикуемого контента, иметь авторские права и права интеллектуальной собственности или иметь согласие затронутых третьих лиц.

Любые публикации в социальной сети, будь то тексты, графика, фотографии, видео и т.д., которые угрожают или могут угрожать морали, этике, хорошему вкусу или приличию, и/или которые нарушают или ущемляют права интеллектуальной или промышленной собственности, право на изображение или Закон, категорически запрещены.

В этих случаях КОНТРОЛЛЕР сохраняет за собой право немедленно удалить контент, без предварительного уведомления, и может потребовать постоянной блокировки ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.

КОНТРОЛЛЕР не несет ответственности за содержание, опубликованное добровольно ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ должен помнить, что его публикации будут известны другим пользователям, поэтому он несет основную ответственность за свою конфиденциальность.

Изображения, которые могут быть опубликованы в социальной сети, не будут сохранены КОНТРОЛЛЕРОМ в каком-либо файле, но они останутся в социальной сети.

4. ДАННЫЕ О ПОДРОСТКАХ И ЛЮДЯХ С ОГРАНИЧЕНИЯМИ

Доступ и регистрация через социальные сети КОНТРОЛЛЕРА запрещены несовершеннолетним в возрасте до 18 лет. А также если ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ является недееспособным, необходимо вмешательство обладателя родительских прав или опекунства, или его законного представителя с помощью действительного документа, подтверждающего личность представителя.

КОНТРОЛЛЕР освобождается от любой ответственности, которая может возникнуть в результате использования социальных сетей несовершеннолетними или людей с ограничениями. Социальные сети КОНТРОЛЛЕРА не собирают сознательно никакой личной информации от несовершеннолетних, поэтому, если ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ является несовершеннолетним, он не должен ни регистрироваться, ни пользоваться социальными сетями КОНТРОЛЛЕРА, ни предоставлять никакой личной информации.