COME2BCN, S.L., der Verantwortliche für die Website, im Folgenden bezeichnet als BETREIBER genannt, stellt den Nutzern dieses Dokument zur Verfügung, das dazu dient, die im Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Handels (LSSICE), spanisches Staatsblatt Nr. 166, vorgesehenen Verpflichtungen zu erfüllen und alle Nutzer der Website über die Nutzungsbedingungen zu informieren.

Jede Person, die auf diese Website zugreift, erwirbt den Status eines Benutzers und verpflichtet sich als solcher, die hierin enthaltenen Bestimmungen sowie jede andere anwendbare gesetzliche Klausel strikt zu beachten und einzuhalten.

COME2BCN, S.L. behält sich das Recht vor, jede Art von Informationen, die auf der Website erscheinen, zu ändern, und ist nicht verpflichtet, dies vorher anzukündigen oder die Benutzer darüber zu informieren, wobei die Veröffentlichung auf der Website von COME2BCN, S.L. als ausreichend angesehen wird.

1. IDENTIFIZIERUNGSDATEN

Domainname: apartmentbarcelona.com
Handelsname: AB APARTMENT BARCELONA
Firmenname: COME2BCN, S.L.
TIN: B64614951
Eingetragene Adresse: GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES 558 - 08011 BARCELONA
Telefon: 934813577
E-Mail: info@apartmentbarcelona.com
Registro Mercantil de Barcelona, volumen 22.599, página 53, hoja B-39559, inscripción 1.

2. GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUMSRECHT

Die Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf ihre Programmierung, Bearbeitung, Zusammenstellung und andere für ihren Betrieb notwendige Elemente, die Designs, Logos, Texte und/oder Grafiken, sind Eigentum des BETREIBER oder, falls zutreffend, verfügen sie über eine ausdrückliche Lizenz oder eine ausdrückliche Genehmigung der Urheber. Alle Inhalte der Website sind durch die Gesetze zum geistigen und gewerblichen Eigentum ordnungsgemäß geschützt und in den entsprechenden öffentlichen Registern eingetragen.

Unabhängig vom Verwendungszweck bedarf die vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Nutzung, Verwertung, Verbreitung und Kommerzialisierung in jedem Fall der vorherigen schriftlichen Genehmigung durch den Betreiber. Jede nicht genehmigte Nutzung gilt als schwerwiegende Verletzung der geistigen oder gewerblichen Eigentumsrechte des Urhebers.

Die Entwürfe, Logos, Texte und/oder Grafiken, die nicht dem BETREIBER gehören und die auf der Website erscheinen können, gehören ihren jeweiligen Eigentümern, die für eventuelle Streitigkeiten, die sich daraus ergeben können, haften. Der BETREIBER gestattet Dritten ausdrücklich die Weiterleitung auf den spezifischen Inhalt der Website und in jedem Fall die Weiterleitung auf die Hauptseite von apartmentbarcelona.com.

Der BETREIBER erkennt die entsprechenden geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte zugunsten ihrer Eigentümer an, und die Erwähnung oder das Erscheinen auf der Website impliziert weder das Vorhandensein irgendwelcher Rechte oder Verantwortung darüber, noch impliziert sie eine Befürwortung, ein Sponsoring oder eine Empfehlung durch die Website.

Kommentare zu einer möglichen Verletzung von geistigen oder gewerblichen Schutzrechten sowie zu den Inhalten der Website können unter info@apartmentbarcelona.com abgegeben werden.

3. HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Der BETREIBER ist von jeglicher Art von Haftung aus den auf seiner Website veröffentlichten Informationen befreit, wenn diese Informationen von einem Dritten, der nicht mit dem BETREIBER in Verbindung steht, manipuliert oder eingefügt wurden.

Verwendung von Cookies

Diese Website verwendet technische Cookies (kleine Dateien mit Informationen, die der Server an den Computer des Website-Nutzers sendet), um bestimmte Funktionen auszuführen, die für das korrekte Funktionieren und die Vorschau der Website als notwendig erachtet werden. In jedem Fall handelt es sich um temporäre Cookies, die ausschließlich dazu dienen, die Navigation auf der Website effizienter zu gestalten, und die am Ende der Sitzung des Benutzers verschwinden. In keinem Fall liefern diese Cookies selbst personenbezogene Daten und werden auch nicht für die Sammlung solcher Daten verwendet.

Durch die Verwendung von Cookies ist es dem Server, auf dem sich die Website befindet, auch möglich, den vom Benutzer verwendeten Browser zu erkennen, um die Navigation zu erleichtern, so dass z. B. Benutzer, die sich zuvor registriert haben, Zugang zu den ausschließlich für sie reservierten Bereichen, Diensten, Aktionen oder Wettbewerben erhalten, ohne sich bei jedem Besuch erneut registrieren zu müssen. Sie können auch verwendet werden, um das Publikum oder Verkehrsparameter zu messen, den Fortschritt und die Anzahl der Einträge zu überwachen, usw. In diesen Fällen sind die verwendeten Cookies technisch nicht notwendig, aber für den Benutzer von Vorteil. Diese Website wird keine nicht essentiellen Cookies ohne vorherige Zustimmung des Benutzers installieren.

Diese Website verwendet eigene und Cookies von Drittanbietern zu Analysezwecken und um Ihnen personalisierte Werbung zu zeigen, die auf Ihre Surfgewohnheiten (z.B. besuchte Seiten) erstellten Profil basiert. Alle Benutzer, die die Website besuchen, werden durch einen schwebenden Werbebanner über die Verwendung dieser Cookies informiert. Wenn Sie der Nutzung zustimmen, verschwindet der Werbebanner. Sie können jedoch jederzeit Ihre Zustimmung widerrufen und weitere Informationen erhalten, indem Sie unsere Cookie-Richtlinie einsehen.

Der Benutzer hat die Möglichkeit, seinen Browser so zu konfigurieren, dass er über den Erhalt von Cookies informiert wird und deren Installation auf seinem Computer verhindert. Bitte konsultieren Sie die Anleitung Ihres Browsers für weitere Informationen.

Verknüpfungspolitik

Von der Website aus können Sie zu Inhalten auf Websites Dritter weitergeleitet werden. Da der BETREIBER nicht immer alle Inhalte überprüfen kann, die von Dritten in ihre jeweiligen Websites eingesetzt werden, übernimmt er keine wie auch immer geartete Verantwortung in Bezug auf diese Inhalte. In jedem Fall wird der BETREIBER Ihnhalte, die gegen die nationale oder internationale Gesetze, die Moral oder die öffentliche Ordnung verstoßen, unverzüglich zur sofortigen Entfernung und Weiterleitung zu dieser Website übergehen und die zuständigen Behörden über den betreffenden Inhalt informieren. Der BETREIBER ist nicht verantwortlich für die gespeicherten Informationen und Inhalte, insbesondere in Foren, Chats, Blog-Generatoren, Kommentaren, sozialen Netzwerken oder anderen Mitteln, die es Dritten ermöglichen, selbstständig Inhalte auf der Website des Kontrolleurs zu veröffentlichen. Jedoch und in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Artikel 11 und 16 des LSSICE, steht allen Nutzern, Behörden und Sicherheitskräften zur Verfügung, die tatkräftig bei der Entfernung oder gegebenenfalls Sperrung aller Inhalte mitzuwirken, die das nationale oder internationale Recht, die Rechte Dritter oder die Moral und die öffentliche Ordnung beeinträchtigen oder dagegen verstoßen können. Sollte der Nutzer der Ansicht sein, dass sich auf der Website Inhalte befinden, die für diese Klassifizierung in Frage kommen könnten, benachrichtigen Sie bitte umgehend den Administrator der Website.

Diese Website wurde geprüft und getestet, um sicherzustellen, dass sie korrekt funktioniert. Im Prinzip kann eine einwandfreie Funktion an 365 Tagen im Jahr, 24 Stunden am Tag garantiert werden. Der BETREIBER schließt jedoch nicht aus, dass es bestimmte Programmierfehler gibt oder aufgrund von höherer Gewalt, Naturkatastrophen, Streiks oder ähnlichen Umständen der Zugang zur Website unmöglich ist.

IP-Adressen

Die Server der Website können automatisch die vom Benutzer verwendete IP-Adresse und den Domainnamen erkennen. Eine IP-Adresse ist eine Nummer, die einem Computer automatisch zugewiesen wird, wenn er sich mit dem Internet verbindet. Alle diese Informationen werden in einer ordnungsgemäß registrierten Server-Aktivitätsdatei aufgezeichnet, die die anschließende Verarbeitung der Daten ermöglicht, um Messungen zu erhalten, die nur Statistiken ermöglichen, die die Anzahl der Seitenaufrufe, die Anzahl der Besuche auf Webservern, die Reihenfolge der Besuche, den Zugriffspunkt usw.

4. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

Für die Beilegung aller Streitigkeiten oder Fragen im Zusammenhang mit dieser Website oder den darin durchgeführten Aktivitäten gilt das spanische Recht, dem sich die Parteien ausdrücklich unterordnen, und die Gerichte sich in der Nähe von BARCELONA befinden, für die Beilegung aller Streitigkeiten, die sich aus der Nutzung dieser Website ergeben oder damit zusammenhängen.

1. BENUTZERINFORMATIONEN

Wer ist der Inhaber Ihrer persönlichen Daten?

COME2BCN, S.L. ist der BETREIBER für die Vearbeitung der persönlichen Daten des BENUTZERS und informiert Sie darüber, dass diese Daten in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April (GDPR) und dem Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember (LOPDGDD) verarbeitet werden.

Warum verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Um eine Geschäftsbeziehung mit dem Nutzer aufrecht zu halten. Die geplanten Verarbeitungsschritte sind:

- Das Versenden von kommerziellen Werbemitteilungen per E-Mail, Fax, SMS, MMS, soziale Netzwerke oder durch andere gegenwärtige oder zukünftige elektronische oder physische Mittel, die die Durchführung von kommerziellen Mitteilungen ermöglichen. Diese Kommunikationen werden vom BETREIBER durchgeführt und beziehen sich auf ihre Produkte und Dienstleistungen oder auf die seiner Partner oder Lieferanten, mit denen er eine Werbevereinbarung getroffen hat. In diesem Fall werden Dritte niemals Zugang zu persönlichen Daten haben.
- Durchführung von Marktforschung und statistischen Analysen.
- Bearbeitung von Bestellungen, Anfragen, Beantwortung von Rückfragen oder Anfragen jeglicher Art, die vom BENUTZER über eine der auf der Website des BETREIBERS verfügbaren Kontaktmethoden gestellt werden.
- Versenden des Online-Newsletters über Neuigkeiten, Angebote und Promotionen in unserer Tätigkeit.

Warum dürfen wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten?

Weil die Verarbeitung durch Artikel 6 der GDPR wie folgt legitimiert ist:

- Mit der Einwilligung des BENUTZERS: Zusendung von kommerziellen Mitteilungen und des Newsletters.
- Im berechtigten Interesse des BETREIBERS: Durchführung von Marktforschung, statistischen Analysen usw. und Bearbeitung von Bestellungen, Anfragen usw. auf Wunsch des BENUTZERS.

Wie lange werden wir Ihre personenbezogenen Daten aufbewahren?

Die Daten werden nicht länger als nötig gespeichert und nur zum Zweck der Verarbeitung der gesetzlichen Vorschriften, und wenn dieser Zweck nicht mehr erforderlich ist, werden die Daten mit geeigneten Sicherheitsmaßnahmen gelöscht, um die Anonymisierung der Daten oder ihre vollständige Vernichtung zu gewährleisten.

An wen geben wir Ihre personenbezogenen Daten weiter?

Eine Weitergabe der personenbezogenen Daten an Dritte ist nicht vorgesehen, außer, wenn dies für die Entwicklung und Ausführung zum Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist, an unsere Lieferanten von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Kommunikation, mit denen der BETREIBER die nach den geltenden Datenschutzbestimmungen erforderlichen Vertraulichkeits- und Datenverarbeitungsverträge abgeschlossen hat.

Was sind Ihre Rechte?

Die Rechte des BENUTZERS sind:

- Recht auf jederzeitigen Widerruf der Einwilligung.
- Recht auf Zugriff, Berichtigung, Übertragbarkeit und Löschung Ihrer Daten sowie die Einschränkung oder den Widerspruch gegen deren Verarbeitung.
- Das Recht, eine Beschwerde bei der spanischen Aufsichtsbehörde (www.aepd.es) einzureichen, wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung nicht im Einklang mit der geltenden Gesetzgebung steht.

Kontaktinformationen für die Ausübung der Rechte:

COME2BCN, S.L., GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES, 558 Baixos - 08011 BARCELONA (Barcelona). E-mail: info@apartmentbarcelona.com

2. OBLIGATORISCHER ODER FAKULTATIVER CHARAKTER DER VOM BENUTZER BEREITGESTELLTEN INFORMATIONEN

Der BENUTZER erklärt sich durch Ankreuzen der entsprechenden Kästchen und Eingabe von Daten in die mit einem Sternchen (*) gekennzeichneten Felder im Kontaktformular bzw. in den Download-Formularen ausdrücklich und unmissverständlich damit einverstanden, dass seine Daten für die Erfüllung seiner Anfrage durch den Anbieter erforderlich sind und stellt seine Daten in den übrigen Feldern freiwillig zur Verfügung. Der BENUTZER versichert, dass die dem BETREIBER zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten der Wahrheit entsprechen und ist dafür verantwortlich, etwaige Änderungen dieser Daten mitzuteilen. Der BETREIBER informiert, dass alle über die Website angeforderten Daten obligatorisch sind, da sie für die Erbringung einer optimalen Dienstleistung für den BENUTZER erforderlich sind. Falls nicht alle Daten angegeben werden, kann nicht garantiert werden, dass die bereitgestellten Informationen und Dienstleistungen vollständig an die Bedürfnisse des Nutzers angepasst werden.

3. SICHERHEITSMASSNAHMEN

Das der BETREIBER in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten alle Bestimmungen der GDPR und der LOPDGDD für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, für die er verantwortlich ist, einhält und offensichtlich die in Artikel 5 der GDPR beschriebenen Grundsätze einhält, wonach die Daten auf rechtmäßige, faire und transparente Weise in Bezug auf die betroffene Person und angemessen, relevant und auf das Notwendige in Bezug auf die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, beschränkt werden.

Der Betreiber garantiert, dass alle angemessenen technischen und organisatorischen Maßnahmen umgesetzt wurden, um die von der GDPR und der LOPDGDD festgelegten Sicherheitsmaßnahmen anzuwenden, um die Rechte und Freiheiten der BENUTZER zu schützen, und hat ihnen die entsprechenden Informationen mitgeteilt, damit sie diese ausüben können.

Für weitere Informationen über die Datenschutzgarantien können Sie den BETREIBER über COME2BCN, S.L., GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES, 558 Baixos - 08011 BARCELONA (Barcelona) kontaktieren. E-Mail: info@apartmentbarcelona.com

DATESCHUTZBESTIMMUNGEN DER OFFIZIELLEN SOZIALEN NETZWERKE VON COME2BCN, S.L.

1. BENUTZERINFORMATIONEN

Wer ist der Verantwortliche für Ihre persönlichen Daten?

COME2BCN, S.L., nachfolgend BETREIBER genannt, informiert den BENUTZER, dass er/sie ein Profil in den Sozialen Netzwerken Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, Youtube, Vimeo, Pinterest, VK, WeChat und Google+ angelegt hat, dass er/sie der Verantwortliche für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers in diesen sozialen Netzwerken ist und informiert ihn/sie, dass diese Daten gemäß den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April (GDPR) und dem Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember (LOPDGDD) verarbeitet werden, wobei er/sie die folgenden Informationen über die Verarbeitung bereitstellt:

Zu welchem Zweck verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Zwecke der Datenverarbeitung: Aufrechterhaltung einer Beziehung zwischen dem BENUTZER und dem BETREIBER, die folgende Vorgänge umfassen kann:

- Bearbeitung der an den Datenverantwortlichen gerichteten Anträge und Anfragen.
- Berichterstattung über Aktivitäten und Veranstaltungen des Datenverantwortlichen.
- Über Produkte oder Dienstleistungen informieren, die vom Datenverantwortlichen angeboten werden.
- Interaktion über offizielle Profile.

Warum können wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten?

Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Artikel 6.1.a GDPR, die betroffene Person hat ihre Einwilligung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben. Der BENUTZER hat ein Profil in demselben sozialen Netzwerk und hat sich entschieden, dem sozialen Netzwerk des BETREIBERS beizutreten, indem er Interesse an den dort veröffentlichten Informationen gezeigt hat, daher gibt er uns zum Zeitpunkt der Anfrage, unseren offiziellen Profilen zu folgen, die Einwilligung zur Verarbeitung der in seinem Profil veröffentlichten personenbezogenen Daten.

Der BENUTZER kann jederzeit die Datenschutzrichtlinien des sozialen Netzwerks selbst einsehen und sein Profil so konfigurieren, dass seine Privatsphäre gewahrt bleibt.

Der BETREIBER hat Zugriff auf die öffentlichen Daten des BENUTZERS, insbesondere seinen Kontaktnamen, und verarbeitet diese. Diese Daten werden nur innerhalb des sozialen Netzwerks verwendet und werden nur dann in die Datei des BETREIBERS aufgenommen, wenn dies zur Bearbeitung der Anfrage des BENUTZERS erforderlich ist.

Wie lange werden wir Ihre personenbezogenen Daten speichern?

Kriterien für die Datenspeicherung: Die Daten werden so lange aufbewahrt, wie der NUTZER die erteilte Einwilligung nicht widerruft, wie in dieser Datenschutzerklärung angegeben.

An wen geben wir Ihre personenbezogenen Daten weiter?

Weitergabe von Daten: Die vom BENUTZER über die sozialen Netzwerke des BETREIBER zur Verfügung gestellten Informationen, einschließlich seiner personenbezogenen Daten, können, immer in Abhängigkeit von den vom BENUTZER genutzten Diensten, veröffentlicht werden, so dass sie für andere Dritte, die Nutzer der sozialen Netzwerke sind, öffentlich zugänglich sind. Der BENUTZER kann im Profil des jeweiligen sozialen Netzwerks konfigurieren, welche Informationen er jeweils veröffentlichen möchte, die erteilten Berechtigungen einsehen, löschen oder deaktivieren, wie bei jeder Anwendung eines Dritten, die man nicht mehr nutzen möchte.

Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte außerhalb des sozialen Netzwerks ist nicht vorgesehen, es sei denn, dies ist für die Entwicklung und Durchführung der Verarbeitungszwecke erforderlich, an unsere Lieferanten von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Kommunikation, mit denen der BETREIBER die nach den geltenden Datenschutzbestimmungen erforderlichen Vertraulichkeits- und Datenverarbeitungsverträge abgeschlossen hat.

Was sind Ihre Rechte?

Rechte des BENUTZERS: Sie können nur in Bezug auf die Informationen ausgeübt werden, die sich unter der Kontrolle des BETREIBERS befinden.

- Recht auf jederzeitigem Widerruf der Einwilligung.
- Recht auf Zugang, Berichtigung, Übertragbarkeit und Löschung Ihrer Daten sowie die Einschränkung oder den Widerspruch gegen deren Verarbeitung.
- Das Recht, eine Beschwerde bei der spanischen Aufsichtsbehörde (www.aepd.es) einzureichen, wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung nicht im Einklang mit der geltenden Gesetzgebung steht.

Kontaktinformationen für die Ausübung der Rechte:

COME2BCN, S.L., GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES, 558 Baixos - 08011 BARCELONA (Barcelona). E-Mail: info@apartmentbarcelona.com.

2. VERWENDUNG DES PROFILS

Der BETREIBER wird die folgenden Handlungen durchführen:

- Zugriff auf die öffentlichen Informationen des Profils.
- Veröffentlichung aller bereits im sozialen Netzwerk des BETREIBERS veröffentlichten Informationen im Profil des BENUTZERS.
- Versenden von persönlichen und individuellen Nachrichten über die Kanäle des sozialen Netzwerks.
- Aktualisierung des Status der Seite, die im Profil des BENUTZERS veröffentlicht wird.
Der BENUTZER kann jederzeit seine Verbindungen kontrollieren, die Inhalte, die ihn nicht mehr interessieren, löschen und festlegen, mit wem er seine Verbindungen teilt; dazu muss er auf seine Privatsphäre-Einstellungen zugreifen.

3. VERÖFFENTLICHUNGEN

Der BENUTZER kann, sobald er ein Follower ist oder dem sozialen Netzwerk des BETREIBERS beigetreten ist, Kommentare, Links, Bilder, Fotos oder jede andere Art von multimedialen Inhalten veröffentlichen, die vom sozialen Netzwerk unterstützt werden. Der BENUTZER muss in jedem Fall der Eigentümer der veröffentlichten Inhalte sein, über die Urheberrechte und geistigen Eigentumsrechte verfügen oder die Zustimmung der betroffenen Dritten haben.

Jegliche Veröffentlichung auf dem sozialen Netzwerk, seien es Texte, Grafiken, Fotos, Videos usw., die die Moral, die Ethik, den guten Geschmack oder den Anstand bedrohen oder gefährden können und/oder die geistige oder gewerbliche Eigentumsrechte, das Recht am eigenen Bild oder das Gesetz verletzen, ist ausdrücklich verboten.

Der BETREIBER behält sich in diesen Fällen das Recht vor, die Inhalte sofort und ohne Vorankündigung zu entfernen und kann die dauerhafte Sperrung des BENUTZERS verlangen.

Der BETREIBER ist nicht verantwortlich für die von einem BENUTZER frei veröffentlichten Inhalte.

Der BENUTZER muss bedenken, dass seine Veröffentlichungen anderen Nutzern bekannt werden, so dass er die Hauptverantwortung für seine Privatsphäre trägt.

Die Bilder, die im sozialen Netzwerk veröffentlicht werden können, werden vom BETREIBER in keiner Datei gespeichert, sondern verbleiben im sozialen Netzwerk.

4. DATEN VON MINDERJÄHRIGEN ODER PERSONEN MIT BESONDEREN BEDÜRFNISSEN

Der Zugang und die Registrierung über die sozialen Netzwerke des BETREIBERS ist für Minderjährige unter 18 Jahren verboten. Wenn der BENUTZER hingegen behindert ist, ist das Einschreiten des Inhabers der elterlichen Sorge oder der Vormundschaft erforderlich, oder das seines gesetzlichen Vertreters mittels eines gültigen Dokuments, das die Vertretung beglaubigt.

Der BETREIBER wird ausdrücklich von jeglicher Verantwortung entbunden, die sich aus der Nutzung sozialer Netzwerke durch Minderjährige oder behinderte Menschen ergeben kann. Die sozialen Netzwerke des BETREIBERS sammeln bewusst keine persönlichen Daten von Minderjährigen, daher darf sich der BENUTZER, wenn er minderjährig ist, weder registrieren noch die sozialen Netzwerke des BETREIBERS nutzen und auch keine persönlichen Daten angeben.